<style>
<!--
a {
background:#FFFFFF none no-repeat scroll 5% 40%;
border:0 none;
color:#666666;
font-size:11px;
padding:2px 4px 3px 26px;
background-image: url(/images/email.png);
}
-->
</style>


<a href="email.html">Enviar email</a>

Es con una imagen de 16x16 se ve bastante bien